Scientology^® Technologie
Die Belastung und das Trauma die
Krankheiten und Verletzungen bewirken?

Genauso wie Heilung zwei Seiten hat – die geistige und die strukturelle oder physische –, gibt es auch zwei Zustände, die geistig erreicht werden können. Der erste dieser Zustände könnte als „für den Menschen erträglich“ bezeichnet werden. Beistände fallen in diese Kategorie. Der zweite ist „geistige Verbesserung“.

Jeder Geistliche hat die Pflicht übernommen, die Qualen seiner Mitmenschen zu lindern (und dies ist wahr, seitdem es ein Gebiet gibt, das Religion genannt wird). Der Geistliche kann dies auf viele verschiedene Weisen tun.

Ein Beistand befaßt sich nicht mit Heilung. Ganz bestimmt hat er nichts mit Behandlung zu tun. Was er macht, ist: Er hilft der Person, sich selbst zu heilen oder durch eine andere Kraft geheilt zu werden, indem er ihre Gründe für die Auslösung und Hinauszögerung des Zustandes beseitigt, und indem er ihre Anfälligkeit für zukünftige Verletzungen oder für das Verbleiben in einem unerträglichen Zustand vermindert.

Dies liegt vollständig außerhalb des Bereiches der „Heilung“, wie sie sich die Ärzte vorstellen, und geht – wie durch tatsächliche Erfolge nachgewiesen wird – viel, viel weiter als die vorhandenen Möglichkeiten der Psychologie, Psychiatrie und „geistiger Behandlung“, wie sie in diesen Gebieten praktiziert wird.

Kurz – der Beistand fällt vollständig und ausschließlich in das Gebiet des Geistes und in den traditionellen Zuständigkeitsbereich der Religion, obwohl er nicht allein auf die Religion beschränkt ist.

Jemand, der die Beistandstechnologie anwendet, sollte sich der Macht, die in seinen Händen liegt, und der potentiellen Fähigkeiten, die er durch seine Ausbildung erlangen kann, bewußt sein. Angesichts der Leiden hat er eines zu geben: Er kann das Leben erträglich machen. Auch kann er den Genesungsprozeß verkürzen, und er kann sogar Genesung ermöglichen, wo sie sonst vielleicht nicht möglich wäre.

Sieht man sich einer Person gegenüber, die verletzt oder krank ist, die operiert wurde oder einen schweren emotionellen Schock erlitten hat, so sollte einer oder mehrere der folgenden Beistände angewendet werden, um der Person zu helfen.

Wie man einem einzelnen hilft, sich selbst zu heilen

Kontakt-Beistand      Berührungs-Beistand

Nerven-Beistand      Der Körper-Kommunikations-Prozess

Lokalisierungs-Beistand      Wie man jemanden nüchtern macht

Beistand für eine bewußtlose Person      Vorschläge für weiteres Studium